there's no way แปลว่า

• X
  ไม่มีทาง [mai mī thāng]

• no:     1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
• no way:     sl. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีทาง, ไม่อย่างเด็ดขาด
• way:     1) suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ 2) n. วิธีหรือแนวทาง

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

เธอบูชาเขาจริงๆ ไม่มีทาง ที่เธอจะเป็นคนโทรแจ้ง 911
She literally worships him. There's no way she made that 9-1-1 call.

ไม่มีทางที่จะบอกได้เลยหรือว่า เธอสนใจของชิ้นไหน
So there's no way of telling which one she was interested in?

ไม่มีทางที่ฉันจะรู้ ว่าฉันแต่งงานกับคนตาบอดถาวร
I mean, there's no way I ever would have figured out that I was married to a permanently blind guy!

เพราะมันจะแยกแยะไม่ได้ ระหว่างมิตรหรือศัตรูสินะ
There's no way to differentiate between friend and foe.

คุณเข้าใจนะ ผมคงพูดให้คุณเปลี่ยนใจไม่ได้ใช่มั้ย
Yeah. You sure there's no way I can talk you out of this?

คำอื่น ๆ

1. "there you are" แปล
2. "there's a problem" แปล
3. "there's more than one way to kill a cat" แปล
4. "there's no need to worry about it" แปล
5. "there's no smoke without fire." แปล
6. "there's something between them" แปล
7. "there-" แปล
8. "thereabout" แปล
9. "thereabouts" แปล
10. "there's no need to worry about it" แปล
11. "there's no smoke without fire." แปล
12. "there's something between them" แปล
13. "there-" แปล